精灵怪物：疯狂之旅 （国语版）

艾米丽·沃森 詹森·艾萨克 尼克·弗罗斯特 杰西卡·布朗·芬德利 西莉亚·伊姆里

魔法保姆普通话

Eva Haßmann Dieter Landuris Pauline Freidl Sabine Vitua Benjamin Seidel Yangzom Brauen

2：1

桑德拉·惠勒   马克思·雷迈特   罗纳尔德·策尔费尔德   彼得·库尔特   马丁·布拉姆马赫   Tom Keune   尤韦·普罗伊斯   乌苏拉·温纳

天堂的祝福

Max Tidof Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke

冬季土豆丸

Sebastian Bezzel Simon Schwarz

该死的歌德2

埃利亚斯·穆巴里克 杰拉·哈斯 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 沃尔克·布鲁赫 马克斯·冯·德·格罗本 阿拉姆·阿拉米 莱娜·克棱克 卢卡斯·赖伯 吉泽姆·埃姆雷 约翰尼斯·努斯鲍姆 鲁娜·格雷纳 莎莎·茵希·伯克尔 艾瓦拉·胡弗茨 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 雅娜·帕拉斯克 迈克尔·梅尔坦斯 马克西米利安·沃尔德曼 贾思敏·塔巴塔拜 克里斯托夫·施奇杰 法里德·邦

青春硬起来

阿克塞尔·施泰因 迪安娜·安夫特 薇薇安卡 红绒 Kailas Mahadevan Merlin Sandmeyer Samirah Breuer 贾斯敏·沙克里 Lilly Joan Gutzeit 科茜玛·亨曼 Doris Golpashin Au Ra

男人的心

Til Schweiger Florian David Fitz

一百样东西

弗洛里安·大卫·菲茨 马提亚斯·施维赫夫 米里亚姆·斯坦因 汉内洛勒·埃尔斯纳 

母亲的女友

安婕·特拉乌 马克思·雷迈特 贾斯娜·弗里茨·鲍尔 恩斯特·施托兹 凯迪亚·弗林特 杰瑞·霍夫曼 Mikke Emil Rasch Stefan Brentle Kai Helm Christine Detmers

浮动

Julia Becker Nina Bernards Till Butterbach

足球经理锒铛记

UWE OCHSENKNECHT GISELA SCHNEEBERGER MAX VON THUN HADI HEDAYATI ANNES JAENICKE HEINER LAUTERBACH 

RebellComedy：冲出动物园

未录入

宾果男孩日记2

安东·彼佐尔德 尤里·温克勒

幸运一击

亚历桑德娜·内尔德尔 卡米尔·多姆布罗斯基 Kilian Safarik Gino Ponzel Nino Ponzel 凯·伊沃·保利兹 戈茨·舒伯特 亨德里克·杜恩 Aline Staskowiak Marco Bednarz Rafael Gareisen 妮可拉·兰森 Radoslaw Sierpien 弗里德里希·海内 Gode Benedix 亨宁·佩克

史多姆贝格大电影

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 比亚内·梅德尔 奥利弗·瓦努克

三个强盗

约阿希姆·克罗尔 Bela B. Felsenheimer Charly Hübner

离婚大作战

卡罗琳·科贝库斯 马克西姆·梅米特 Arina Prokofyeva Arsseni Bultmann

致命营救

蒂尔·施威格 法赫里·亚迪姆 卢娜·施威格 穆拉桑·木苏鲁

地产老千起落记

大卫·克劳斯 艾米丽·高斯 弗雷德里克·劳 亚妮娜·乌泽 

吸血鬼姐妹2

迪安娜·安夫特 Jamie Bick 斯坦奇·艾塞克 格奥尔格·弗里德里希 Jonas Holdenrieder 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Jeremias Meyer 里奇·穆勒 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根 Tim Oliver Schultz

夺金四贱客（国语版）

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔

浪潮

于尔根·福格尔 弗雷德里克·劳 马克思·雷迈特 詹妮弗·乌尔里希 

我前任男友的婚礼

Suzan Anbeh Janek Rieke Tim Bergmann

噢，糟糕！

约翰内斯·齐纳尔 杰西卡·金克尔 汤姆·威尔金森

怪兽航线

伊娃·哈伯曼 Robin Czerny 菲利浦·布化尼克迈耶 Tara Lynn Orr Micaela Sch?fer Fred Aaron Blake Errol Trotman-Harewood Christopher Cornelsen Anja Karmanski Dieter Landuris Nicolás Artajo-Kwasniewski 大卫·布鲁克纳 莉亚·穆勒 Vanessa Most Steven Preisner Nadja Gallera-Panagiev Anthony 

把悲伤留给布巴

比亚内·梅德尔 格奥尔格·弗里德里希 Anita Vulesica Soma Pysall 贾斯敏·沙克里 Michael Ostrowski 克里斯托夫·施滕莱布 莫丽·考依曼 达米安·哈顿 马克西米利安·蒙特 Danilo Kamperidis Moritz Heiring Eva Weißenborn Valentin Reichhalter Leonore von Berg

德国往事

莫里兹·布雷多 安婕·特拉乌 提姆·塞菲 马克·伊瓦涅 安纳托·陶布曼 帕尔·马可赛 约阿希姆·保罗·阿斯波克 乔尔·巴斯曼 杰夫·伯勒尔 塔妮娅·贾巴尔斯基 克里斯蒂安·米厄特克

一次聚会

伊赫斯·贝尔本 弗洛里安·大卫·菲茨 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 塞尔坎·卡亚 卡罗琳·彼得斯 亚妮娜·乌泽 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 克里斯蒂安·斯基宾斯基

邻家

丹尼尔·布鲁赫 彼得·库尔特 Rike Eckermann Aenne Schwarz Gode Benedix 薇姬·克里普斯 Mex Schlüpfer Stefan Scheumann Arne Duppler 尼尔斯·多格洛

虎女

艾拉·朗夫 弗兰茨·罗戈夫斯基 玛丽亚·德拉格斯

尼斯大冒险(原声版)

凯特·温丝莱特 威廉·达福 罗伯·鲍森 乔什·基顿 

临阵脱逃

埃米利奥·萨卡里亚 桑雅·杰哈特 海纳·劳特尔巴赫 奥利·比加尔克 Alex Czerwinski 杰尔蒂·德拉斯尔 雅斯明·格拉特 Jeanne Goursaud Adam Halajczyk 亚历山大·约瓦诺维奇 Sylvana Krappatsch Michael Ostrowski Lou Piedayesh Roman Schomburg Daniel Zillmann

诱惑丈夫

Katharina Schubert Barbara Schöne Cornelia Gröschel

呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 尼克·布莱波尔 汉斯·克拉林 Rick Kavanian Martin Kurz 沃尔夫冈·福尔茨 克里斯托夫·哈根·迪特曼 米夏埃尔·克斯勒 卡雷尔·多布雷 Karel Vávrovec Mojmír Maderic Nicholas Hohmann 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 奥利弗·波彻 马克·施泰因迈尔 杨·罗克塔 卡斯珀·艾歇尔 Hans Paetsch

分手专家

Sascha Alexander Ariane Pochon Martin Neuhaus Isabel Schosnig