了却残生

艾德里安娜·巴拉扎 卢克·威尔逊 贝丝·格兰特 拉达·米切尔 乔治·洛佩兹 伊莲·安妮·弗斯特 莫莉·哈根 杨雅慧 切瑞·海恩斯 山姆·贾格 摩根·莉莉 Nick·Dash Donnie·Smith 理查德·本杰明 诺亚·达尔 Gloria·Garayua

乐高星球大战：夏日假期

海伦·萨德勒 杰克·格林 凯莉·玛丽·陈 奥玛·本森·米勒 安东尼·丹尼尔斯 比利·迪·威廉姆斯 迪·布拉雷·贝克尔 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·迈克尔·理查德森 凯丽·卡伦 马特·兰特尔 马特·斯隆 马修·伍德 罗斯·马昆德 谢尔碧·杨 特雷弗·德瓦 托马斯·列农 保罗·F·汤普金斯 阿尔·杨科维克

腊肠狗

佐莎·马梅特 丹尼·德维托 格蕾塔·葛韦格 艾伦·伯斯汀 朱莉·德尔佩 基南·卡尔金 查理·塔汉 崔西·莱茨 戴文·德鲁伊 崔·杰拉尔德 迈克尔·詹姆斯·肖 科特·图尔顿 萨马拉·查卡拉蒂

邻居大战2：姐妹会崛起

塞斯·罗根 扎克·埃夫隆 罗丝·伯恩 科洛·莫瑞兹 伊克·巴里霍尔兹 卡拉·盖洛 科雷西·克莱门斯 比妮·费尔德斯坦 戴夫·弗兰科 赛琳娜·戈麦斯 丽莎·库卓 比利·艾希纳 卡梅隆·达拉斯

龙黄蜂

暂无

龙与王冠的传说

艾米·德·毕罕 蒂姆·特洛洛尔

量子启示录

Stephanie Chaves-Jacobsen Gigi Edgley Rhett Giles Stephanie Jacobsen Jenna Craig Kristen Quintrall 斯黛芬妮·查韦斯-乔柯布森 琪琪·爱德丽

绿茵场外

乔斯琳·德波尔 多恩·路比 贝克·班尼特 尼尔·凯西

律政俏佳人2

瑞茜·威瑟斯彭 莎莉·菲尔德 卢克·威尔逊 雷吉娜·金 

律师

Eimutis Kvosciauskas 杜嘉克·伊迪兹 达里娅·叶卡马索娃 Denisas Kolomyckis Danilas Pavilionis Neringa Bulotaite 艾斯特·蒂奇 Naglis Bierancas Simonas Mozura Clotilde Rigaud Aiste Gramantaite Jelena Stupljanin

旅馆恋曲

克里斯蒂娜·米利安 亚当·迪莫斯 杰弗里·鲍耶-查普曼 Anna Jullienne 

卢斯

娜奥米·沃茨 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂姆·罗斯 小凯文·哈里森 

留住我的灵魂

Parker Smerek Remington Gielniak Arielle Olkhovsky 

林肯大战僵尸

小比尔·奥伯斯特 克里斯·赫洛泽 Jason Vail

两傻捉尸记

巴德·阿伯特 卢·科斯特洛 玛丽·温莎

两傻大战化身博士

Bud Abbott Lou Costello Boris Karloff

龙卷风（国语版）上

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 Ben Jackson

蕾蒙娜和姐姐

乔伊·金 赛琳娜·戈麦斯 约翰·考伯特 布丽姬·穆娜 

雷神2：黑暗世界（原声版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德里斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李

雷神2：黑暗世界（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德里斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李

雷神（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李

雷德怒潮

布莱恩·考克斯

老爸老妈救世界

特瑞·加尔 杰弗瑞·琼斯 乔恩·拉威茨 艾瑞克·爱都 萨尔马斯·拉苏拉拉 华莱士·肖恩

蓝色追杀令

维吉妮娅·马德森 仲村亨 Dean Hallo 石桥凌 索尔·洛佩斯 冈本玉二 哈利·戴恩·斯坦通 Brenda Varda 弗朗克西斯·周 亨利·莫腾森 Claudia Templeton Toshirô Obata John Hammil Chris DeRose Thomas 'Doc' Boguski

蓝色茉莉

凯特·布兰切特 莎莉·霍金斯 亚历克·鲍德温 安德鲁·戴斯·克雷 鲍比·坎纳瓦尔 路易·C·K 彼得·萨斯加德 阿尔登·埃伦瑞奇 迈克尔·斯图巴

辣手保姆2：女王蜂

犹大·刘易斯 贝拉·索恩 罗比·阿梅尔 莱丝莉·比伯 艾米丽·阿琳·林德 珍娜·奥尔特加 肯·马里诺 汉娜·梅·李 安德鲁·巴切勒 阿曼達·瑟妮 克里斯·维尔德 卡尔·麦克道维尔 杰森·罗格尔 胡利奥塞萨尔·查韦斯 Amber Pauline Magdesyan Maximilian Acevedo

拉入地狱

Toochukwu T.C. Anyachonkeya Dina B. Andrew Beachum Whit Blanchard

龙卷风

黛西·埃德加-琼斯 格伦·鲍威尔 安东尼·拉莫斯 大卫·科伦斯韦 布兰登·佩利亚

龙卷风（上）原声版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

乐高星球大战：圣诞特别篇

凯莉·玛丽·陈 马特·兰特尔 比利·迪·威廉姆斯 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 詹姆斯·阿诺德·泰勒 安东尼·丹尼尔斯

乐透美国梦

未录入

落日余情（原声版)

Michael Moriarty Peter Facinelli Kevin Conway Kate Nelligan

蓝色的40道阴影

蒂娜·高逊 雷普·汤恩 达伦·布罗斯 Andrew Henderson Liz Morton

蓝衣暴警（原声版)

乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯

雷霆穿梭人（1992）

艾米利奥·艾斯特维兹 米克·贾格尔 蕾妮·罗素 安东尼·霍普金斯 Glen 马克·戈登

鹿角（2021）

凯丽·拉塞尔 杰西·普莱蒙 杰里米·T·托马斯 格雷厄姆·格林 斯科特·黑兹 罗利·科奇瑞恩 埃米·马迪根 索耶·琼斯 科迪·戴维斯 Lyla Marlow 杰西·唐斯 阿洛·哈伊杜 多里安·金 肯·克拉默 丹德里·泰勒 格利尼斯·戴维斯 迈克尔·艾克朗德 杰伊·布拉泽奥 丽莎·克罗马蒂