秘密故事集

安娜·卡斯蒂罗 奇诺·达林 哈维尔·雷伊 亚历克斯·布伦德穆尔 安东尼奥·德·拉·托雷 玛利亚·莱昂 伊娃·雷耶斯 玛丽维尔·贝尔杜 亚历山德拉·希门内斯 诺拉·纳瓦斯 何塞·科罗纳多 亚历杭德拉·奥涅瓦 哈维尔·卡马拉 基姆·古铁雷斯 布雷斯·埃菲 薇洛妮卡·恩切圭 尤达尔德·丰特 波贾·埃斯皮诺萨

风中划船

休·格兰特 丽丝·麦克伦尼 瓦伦丁·佩尔卡 伊丽莎白·赫利 何塞·路易斯·戈麦斯 Virginia Mataix 罗南·维博特 比维安·费尔南德斯 乔瑟普·马利亚·波乌

冰山一角

玛丽维尔·贝尔杜 亚历克斯·加西亚 巴巴拉·戈纳加 费尔南多·卡约 卡梅洛·戈麦斯 希内斯·加西亚·米连 豪尔赫·卡尔沃 赫苏斯·卡斯特洪

血脉之树

阿尔瓦罗·塞万提斯 乌苏拉·科尔维罗 帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯 华金·弗里尔 露西娅·德尔加多 卢卡·佩洛斯 纳瓦·尼姆利 丹尼尔·格劳 路易莎·加瓦萨 埃米利奥·古铁雷斯·卡巴 安赫拉·莫利纳 乔瑟普·马利亚·波乌 玛利亚·莫林斯 克拉拉·巴迪奥拉 费利克斯·阿卡拉佐

人生巴士

丹尼·罗维拉 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 Julen Castillo Miriam Rubio Pablo Scapigliati Javier Tolosa 埃莱娜·伊鲁雷塔 安东尼奥·杜兰·莫里斯 Amancay Gazta?aga Araia Díaz Anartz Zuazua I?igo de la Iglesia Miren Gazta?aga Karmele Larrinaga 何塞·拉蒙·索罗兹 Nagore Aranburu 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 Simón Fuchs Martin

一觉醒来嫁错人

Lidia Ariza 阿尔佛莱德·卡斯特罗 查尔斯·丹斯

找不着北

荣·冈萨雷斯 朱利安·洛佩兹 布兰卡·苏亚雷斯 玛伦娜·阿特里奥 

活埋

瑞恩·雷诺兹

伤心的奶水

玛佳丽·索利埃 苏西·桑奇斯 伊芙恩·索里斯

你就是那一个

莉迪亚·博奇 茱莉亚·古铁雷兹·卡巴 Juan Diego

情迷高跟鞋

维多利亚·阿夫里尔 玛丽萨·帕雷德斯 米格尔·波塞 安娜·莉莎兰 克里斯蒂娜·马科斯 费奥多尔·阿特金 比维安·费尔南德斯 纳乔·马丁内斯 胡安·乔斯·奥特圭 哈维尔·巴登 艾娃·希瓦 希拉里皮诺 Mayrata O'Wisiedo Pedro Díez del Corral Miriam Díaz Aroca Carmen Navarro José María Sacristán

房子 2024

大卫·贝尔达格尔 路易斯·卡叶赫 奥斯卡·德·拉·弗恩特 奥利维亚·莫丽娜 玛利亚·罗曼尼奥斯 洛雷娜·洛佩斯 玛尔塔·贝伦格尔 佐迪·阿吉拉尔 米古尔·雷兰 Jona García Tosca Montoya Arantzazu Pastor Arantxa Pastor Dario Mataix Moana Gómez Nora Arándiga Pau Belloch Rubio Guillem Belloch Rubio Amparo Oltra Paco Roca

战争未了

卡拉·埃莱哈尔德 爱德华·费尔南德斯 娜塔莉·波萨 费尔南多·巴尔维德 

特瑞萨修女上(普通话版)

未录入

特瑞萨修女下(原声版)

未录入

迟来的愤怒

安东尼奥·德·拉·托雷 路易斯·卡叶赫 露丝·迪亚斯 劳尔·希门尼斯 曼诺罗·索洛 冯特·加西亚 皮拉尔·戈麦斯 艾丽西娅·鲁维奥 盖兹卡·阿达纳斯 马丁·卢纳 查尼·马丁 恩里克·德拉托雷 茵玛·桑乔 帕科·本杰梅亚 贝尔塔·埃尔南德斯

私事 第一季

让·雷诺 奥拉·加里多 巴勃罗·莫利内罗 亚历克斯·加西亚 Gorka·Otxoa·Gorka·Otxoa 安吉拉·莫利纳

四千金的情人

佩内洛普·克鲁兹 阿里亚德娜·希尔 Miriam Díaz Aroca Gabino Diego 费尔南多·费尔南·戈麦斯

机械师2004

克里斯蒂安·贝尔 詹妮弗·杰森·李 艾塔娜·桑切斯-希洪 约翰·沙拉恩 迈克尔·艾恩塞德 小拉里·吉拉德 雷格·E·凯蒂 安娜·玛西 马修·罗梅罗·摩尔 罗伯特·朗 科林·斯廷顿 克雷格·史蒂文森 弗兰·拉奥斯

该死的上帝

埃杜阿多·安图纳 埃米利奥·加维拉 伊西娅尔·卡斯特罗 鲍里斯·鲁伊斯 David Pareja 弗兰塞斯克·奥雷利亚 Anna Martí Casas Bruna Sala 玛卡蕾娜·戈麦斯 Bernardo Guglielmetti

圣灵

Nacho Fernández Llum Arques Rocío Ibáñez

逆转劫局

乌戈·席尔瓦 埃玛·苏亚雷斯 娜塔莉·波萨 巴巴拉·戈纳加 丹尼尔·佩雷兹·普拉达 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 坎迪多·乌兰加 Alexandra Prokhorova Richard Sahagún 费尔南多·阿尔比祖

房子2024

大卫·贝尔达格尔 路易斯·卡叶赫 奥斯卡·德·拉·弗恩特 奥利维亚·莫丽娜 玛利亚·罗曼尼奥斯 洛雷娜·洛佩斯 玛尔塔·贝伦格尔 佐迪·阿吉拉尔 米古尔·雷兰 Jona García Tosca Montoya Arantzazu Pastor Arantxa Pastor Dario Mataix Moana Gómez Nora Arándiga Pau Belloch Rubio Guillem Belloch Rubio Amparo Oltra Paco Roca

García y García

未录入

笑话与香烟

大卫·贝尔达格尔 卡罗琳娜·尤斯特

转折点

安妮·班克罗夫特 雪莉·麦克雷恩 汤姆·斯凯里特 米凯亚·巴瑞辛尼科夫 莱斯利·布朗 玛莎·斯考特 Antoinette Sibley 亚历桑德拉·达妮洛娃 Starr Danias 马歇尔·汤普森 詹姆斯·米切尔 Daniel Levins Scott Douglas Lisa Lucas Phillip Saunders Jurgen Schneider 安东尼·泽比 Lucette Aldous Fernando Bujones Richard Cragun Suzanne Farrell Marc

折翼蝴蝶

西尔维娅·蒙特 费尔南多·巴尔维德

红月

卢比奥·德卡米尔 阿娜·马拉 卡门·马丁内斯 皮拉尔·罗德罗斯

死亡论文

安娜·托伦特 费雷·马丁内兹 爱德华多·诺列加

海豚王之死

内详

潮落时相遇伤感

Melania Cruz 安东尼奥·杜兰·莫里斯 Xúlio Abonjo

东京之声的地图

菊地凛子 塞尔希·洛佩斯 田中泯 押尾学 中原丈雄

卫兵！警戒！

Ana María Custodio Ángel Sampedro 'Angelillo' 何塞·路易斯·萨恩斯·德·埃雷迪亚 Pablo Hidalgo José María Linares-Rivas Emilio Portes

围困

Bella Agossou Karlos Aurrekoetxea

人类冬眠计划

Clara·Muck·Dietrich·Clara·Muck·Dietrich Janet·Hubbell·Janet·Hubbell Neil·O'Neil·Neil·O'Neil Brian·Stevens·Brian·Stevens

祖国

苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 伊尼戈·阿兰巴里 安·加巴拉因 埃莱娜·伊鲁雷塔