飞天老爷车

弗莱德·麦克莫瑞 南希·奥尔森

放肆青春！

Daniela Arce 罗德里戈·科尔特斯 Mario Palmerin

反斗智多星

麦克·梅尔斯 达纳·卡维 罗伯·劳 蒂亚·卡雷尔

反斗智多星2

Mike Myers Dana Carvey Tia Carrere Christopher Walken

福音合唱团

安德烈斯·塞佩达 Ramsés Ramos Indhira Serrano Yarlo Ruiz Paola Valencia Margot Velásquez Cristian Villamil Jorge Murillo Mosquera Fabio Rubiano

父愁者联盟

娜塔莉·爱娃隆 Matthias Bundschuh 英卡·芙德瑞 丽莎 海纳·劳特尔巴赫 Junis Marlon 雅各布·马琛茨 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 丽萨·波特霍夫 玛丽-卢·塞勒姆 Hilmi S?zer 亚妮娜·乌泽 于尔根·福格尔 Hendrik von Bültzingsl?wen Michaela Wiebusch

疯狂星期五

芭芭拉·哈里斯 朱迪·福斯特 约翰·阿斯廷 帕茜·凯莉 迪克·范·帕滕 Sorrell Booke 艾伦·欧朋海默 鲁丝·芭吉 凯·巴拉德 马克·麦克卢尔 玛丽·温莎

肥伊不容易

芭芭拉·布薛特 利贝罗·德·瑞恩佐 Joe Caballero Lorenzo Acquaviva 奥斯塔普·斯图普卡 尼科拉·诺塞拉 维诺妮卡·肖斯塔克 Nina Naboka Orest Syrvatka Beso Moistsrapishvili Katheryna Kosenko Orest Garda Volodymir Kuchma

菲尔王：自恋如我

Phil Wang

分手再爱你

未录入

发薪日

未录入

反斗大妈

未录入

福星高照（普通话版)

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中

福星高照（粤语版)

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中

飞车手罗德

安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 艾拉·菲舍尔 茜茜·斯派塞克

翻生奇兵

彭敬慈 郑子诚 尹子维 刘以达 森美 陈敏之 阮小仪

方寸之爱

维杰·卡沙尔 拉特纳·帕塔克 Angira·Dhar

发光体

杰瑞米·雷纳 埃迪·杰米森 玛格丽特·莫罗 理查德·坎德 达拉斯·罗伯特斯 阿耶莱特·祖里尔 杰森·斯皮萨克 Noah·Todd 大卫·弗雷德里克·怀特 香侬·惠利 阿曼达·安卡 朱迪斯·斯科特 文斯·格兰特 弗朗克西斯·周 Shushila·Christiansen Ray·C.·Merrill JaMarlin·Fowler Drew·Kallen Todd·Licea Daniel·Frank·Webster

非常男女

克里斯·埃文斯 凯乐·利 杰米·普莱斯利 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 米娅·科施娜

肥皂

克拉斯·邦 大卫·丹席克 雅各布·乌尔里克·罗曼 崔娜·蒂虹 克里斯蒂安·塔夫德鲁普 Laura·Kamis·Wrang 卡米拉·索贝里 弗兰克·希尔 Elsebeth·Steentoft 保利·赖伯格

分手再说我爱你（粤语)

林盛斌 方力申 张继聪 蔡洁 邵音音 石修 邓丽欣 恭硕良 李丽珍 王梓轩 黄雪儿 唐宁 莫小彤 盛朗熙 陈嘉宝 姜丽文 邵仲衡 陈秀珠

富贵再逼人（粤)

沈殿霞 董骠

富贵再三逼人（国)

董骠 沈殿霞 李丽珍 高满楷 许莹英 陈山河

富贵再三逼人（粤)

吴君如 曾志伟 杜丽莎 李丽珍 卢冠廷 沈殿霞 郭善玙 董骠 许莹英 关佩琳 高满楷 陈奕诗 陈山河

分手再说我爱你（国语）

林盛斌 方力申 张继聪 蔡洁 邵音音 石修 邓丽欣 恭硕良 李丽珍 王梓轩 黄雪儿 唐宁 莫小彤 盛朗熙 陈嘉宝 姜丽文 邵仲衡 陈秀珠

法式出口

米歇尔·菲佛 卢卡斯·赫奇斯 崔西·莱茨 维勒莉·玛哈菲 苏珊·柯尼 伊莫琴·普茨 丹妮尔·麦克唐纳 伊萨赫·德·班克尔 丹尼尔·迪托马索 马特·霍兰德 Robert Higden 拉里·戴 朱利安·拜利 Una Kay 瓦拉斯塔·瓦拉纳

法式薄饼

田代正 南果步 堀江奈奈 渡边一计

返老还童（原声版）

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 许冠英 童玲

返老还童（普通话版）

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 许冠英 童玲

放课后（2008）

佐佐木藏之介 堺雅人 满岛光 伊武雅刀 大泉洋 常盘贵子 田畑智子 北见敏之 山本圭 奥田达士 斋藤步 吉武怜朗

飞出个未来大电影3：班德的游戏

比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 莫里斯·拉马奇 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 大卫·赫尔曼 凯斯·索西 弗兰克·维尔克

飞哥与小佛大电影：坎迪斯对抗宇宙

艾莉森·斯通勒 阿什丽·提斯代尔 迪·布拉雷·贝克尔 奥利维亚·奥尔森 文森特·马特拉 马里克·潘考利 丹·波文迈尔 杰夫·马尔什 卡罗琳·雷亚 David Errigo Jr. Tyler Alexander Mann Bobby Gaylor

非常旅伴

Anna Maria Rizzoli Giorgio Bracardi Raf Luca Annie Belle Pino Ferrara Loris Peota Serena Grandi Marina Hedman Marisa Mell Gastone Moschin Massimo Pittarello Giovanni Tamberi Franco Caracciolo Moana Pozzi

肥仔的性幻想

Lisa Loven Per Kjerstad Andersen Ann Eleonora Jørgensen

费加罗的婚礼

基丽·蒂·卡纳瓦 Hans·Kraemer Heather·Begg 赫尔曼·佩雷 米雷拉·弗蕾妮 Janet·Perry John·van·Kesteren Paolo·Montarsolo Maria·Ewing 迪特里希·菲舍尔－迪斯考

废柴三人组

吉冈秀隆 笹野高史 佐藤隆太 布施绘里 磨赤儿 山崎一 岛田久作 片桐入 岩松了 园子温 温水洋一 市川实日子 绯田康人 村松利史 伊东美咲 筱井英介 冈田真澄