哈利波特4火焰杯（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔浦斯 奥利弗·费尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙

哈利波特3阿兹卡班的囚徒（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波

哈利·波特与死亡圣器（下）（原声版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德

哈利·波特与死亡圣器（下）（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德

哈利·波特与死亡圣器（上）（原声版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔

哈利·波特与死亡圣器（上）（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔

哈利·波特与死亡圣器（上）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔

孩童杰克

阿西夫·曼德维 奥克塔维亚·斯宾瑟 麦可拉·沃金丝 安·唐德 奥利维亚·邦德 艾米·兰德克 克莱尔·丹妮丝 张欣迪 吉姆·帕森斯 佩丽冉卡·曹帕拉 凯莉戴蒙 香奈特·芮妮·威尔逊 茱莉亚·泰勒·罗斯

嗨翻姐妹行

雷吉娜·赫尔 胡安·贾斯帕 蒂凡尼·哈迪斯 艾娃·德约列 罗伯特·米亚诺 拉伦兹·泰特 拉腊·格赖斯 奎恩·拉提法 凯特·沃什 珍妮琳·海因斯 迈克·柯尔特 科菲·斯里博伊 托内亚·斯图尔特 贾达·萍克·史密斯 怀尔德·韦恩 瑞奇·韦恩 宰兰德·亚当斯 黛博拉·艾里德 珊妮·霍斯汀 尼克·瑟曼 加布里埃尔·丹尼斯

哈维姑娘

朱迪·加兰 安吉拉·兰斯伯瑞 雷·博尔格

海扁王

亚伦·泰勒-约翰逊 科洛·莫瑞兹 尼古拉斯·凯奇 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 马克·斯特朗 琳德西·冯塞卡 埃文·彼得斯 克拉克·杜克 黛博拉·特维斯 Garrett M. Brown 苏菲·吴

海

罗杰·卡萨马杰 布鲁诺·贝尔贡齐尼 Antònia Torrens Hernán González Juli Mira 西蒙·安德鲁 安赫拉·莫利纳 尼洛·穆 Lorenzo Santamaría

海的花火

笠智众 岸辉子 木暮实千代 桂木洋子 三国连太郎 向坂渡 坂本武 杉村春子 佐田启二 小林俊子 宫口精二 山田五十铃 津岛惠子

海军陆战队员4

保罗·麦克吉莱恩 迈克尔·米赞宁 梅丽莎·罗斯伯格 乔希·布莱克 马修·麦考尔 Danielle Moinet 罗克·克里切洛 Primo Allon 弗雷泽·艾奇逊 阿特林·米切尔 大卫·刘易斯 Craig Veroni Dominic Downer 库蒂斯·卡拉瓦乔

海南鸡饭

张艾嘉 陈立鹏 梅拉尼·罗兰 甄民达 Craig Toh Alvin Chiang 宋琇萱 李美琪 凌波 金汉 张永权

海绵宝宝：营救大冒险

基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 罗德格尔·邦帕斯 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 维罗妮卡·阿利奇诺

海棠留香

金·诺瓦克 彼得·芬奇 欧内斯特·博格宁

海滩上最后一道风景

Lorenzo Quinteros Noemí Frenkel Hugo Soto Pablo Brichta Sara Benítez

海橡树

格伦·克洛斯 杰克·奎德 蕾·格雷 简·利维

海贼王剧场版9：冬季 绽放的奇迹之樱

田中真弓 大谷育江 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 山口由里子 矢尾一树 岛田敏 沼田祐介 乃村健次 小野健一 青野武 藤本隆弘 金光祥浩 织田优成 冈本宽志 松本考平 中山真奈美 中尾良平 森岳志 田中大文 安田早希 齐藤贵美子 井上美纪 大场真人 野泽雅子 牛山茂

憨豆豆追女仔

黎姿 梁汉文 徐锦江 罗家英 吴家辉 麦家琪 黎耀祥 欧子欣 鍾慧儀 李健仁 陳子雄

憨豆的黄金周（）

罗温·艾金森 马克思·鲍德里 埃玛·德·科内 威廉·达福 让·雷谢夫 卡瑞尔·罗登

憨豆先生的大灾难（)

罗温·艾金森 彼特·麦尼科 约翰·米尔斯 伯特·雷诺兹 约翰尼·盖尔克奇 安德鲁·劳伦斯

韩赛尔与格蕾特

迪·沃伦斯 Brent Lydic Stephanie Greco

韩半岛

车仁表 安圣基 文成根 赵宰贤 姜信日 金相中

汉密尔顿的美国

林-曼努尔·米兰达 巴拉克·奥巴马 乔治·W· 布什 Paul Ryan Andy Blankenbuehler Ariana DeBose 戴维德·迪格斯 吉米·法伦 Joanne Freeman Timothy Geithner 芮妮·戈兹贝里 乔纳森·格罗夫 克里斯·杰克逊 贾思敏·赛法斯·琼斯 托马斯·凯尔 阿米尔-卡利布·汤普森 纳西尔·琼斯 米歇尔·奥巴马 小莱斯利·奥多姆 奥基里特·奥诺多瓦 亨利·保尔森 安东尼·拉莫斯 史蒂芬·桑德海姆 菲莉帕·苏 Tariq Trotter 伊丽莎白·沃

寒战粤语版

刘德华 郭富城 文峰 安志杰 林家栋 马伊琍 王敏德 梁家辉 郑欣宜 彭于晏 何华超 钱嘉乐 李天翔 林慧倩 何卓莹 李凯贤 姚文基 尹子维 徐佳琦 贾晓晨 徐家杰 何伟业 杨采妮 李治廷 辛格·哈提汗·比托 陈嘉辉 韦家雄 黄芝琪

寒战普通话版

刘德华 郭富城 文峰 安志杰 林家栋 马伊琍 王敏德 梁家辉 郑欣宜 彭于晏 何华超 钱嘉乐 李天翔 林慧倩 何卓莹 李凯贤 姚文基 尹子维 徐佳琦 贾晓晨 徐家杰 何伟业 杨采妮 李治廷 辛格·哈提汗·比托 陈嘉辉 韦家雄 黄芝琪

寒战2粤语版

杨祐宁 黄德斌 郭富城 李子雄 吴樾 林敬刚 马伊琍 梁家辉 彭于晏 周润发 骆应钧 张国柱 林慧倩 何卓莹 李凯贤 黄文标 梁健平 周笔畅 尹子维 廖殷曼 文咏珊 何伟业 杨采妮 李治廷 林文龙 方健仪 伍家谦 邱万城 傅楚卉 黄雪儿 何启南 范志博 蒋志光 汤怡 唐宁

寒战2普通话版

杨祐宁 黄德斌 郭富城 李子雄 吴樾 林敬刚 马伊琍 梁家辉 彭于晏 周润发 骆应钧 张国柱 林慧倩 何卓莹 李凯贤 黄文标 梁健平 周笔畅 尹子维 廖殷曼 文咏珊 何伟业 杨采妮 李治廷 林文龙 方健仪 伍家谦 邱万城 傅楚卉 黄雪儿 何启南 范志博 蒋志光 汤怡 唐宁

捍战（2020）

罗伯特·克耐普 谢欣桐 谢云鹏 董妮娜 石兆琪 托马尔·奥兹 王雨甜 阿尔贝托·兰切洛蒂

捍卫家园（2020）

克里斯托弗·麦克唐纳 肖恩·奥布赖恩 阿里·阿夫沙尔 迈克尔·金 乔治·马奎尔 迈克尔·奥尼尔 John·Demakas 安妮-玛丽·奥尔森 Justin·Nesbitt 杰奎琳·托博尼 泰勒·贾克布·摩尔 特里沃·B·纳格尔 Greg·Perrow

豪門夜宴

刘家辉 吴孟达 周星驰 巩俐 袁和平 梁朝伟 吴君如 徐克 张艾嘉 惠英红 赵雅芝 刘德华 梁家仁 曾志伟 郭富城 狄龙 李子雄 玛利亚 刘嘉玲 任达华 袁祥仁 陈欣健 毛舜筠 陈友 许冠文 谭咏麟 黄锦燊 梁家辉 程小东 姜大卫 张国荣 吴大维 吴耀汉 葛民辉 朱咪咪 楚原 谷峰 刘准 吴启华 陆剑明 楼南光 林子祥 黄光亮 黄杏秀 洪金宝 林建明 余安安 周影 李丽珍 黎明 张学友 顾美华 吴宇森 李海生 冯克安 火星 李嘉欣 王清河 许安 杜琪峰 梅艳芳 黄霑 何柏光 陈百祥 叶世荣 郑裕玲 卢冠廷

航向晨曦

凯特·泰森 Kate Theisen 克里斯·布兰宁 Chris Branning 克里斯·舒伯特 Chris Schubert

航班蛇患（原声版）

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr

航班蛇患（普通话版）

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr