混沌爱诗
Chicco Jerikho 佩维塔·皮尔斯 Nova Eliza
黑暗料理
冯子翰 黄雨萱 曾伟权
黄雀在后
冯绍峰 陶虹 黄觉 苏鑫 张海宇 黄梦莹 陈禹同 杨烨儿 涂松岩 樊登 黄曦彦
黑蜥蜴2024
船越英一郎 黑木瞳 白本彩奈 樋口幸平 唯月ふうか 古屋吕敏 诹访太朗 大河内浩 池田铁洋
幻影战士（原声版）
内森·菲利普斯 刘妮娜 Kevin·Smith·Kevin·Smith Shedrack·Anderson·III·Shedrack·Anderson·III
黑梦
苏仕廷 韶华
花与爱丽丝
铃木杏 苍井优 郭智博 平泉成 木村多江 相田翔子 阿部宽 广末凉子 大泽隆夫 伊藤步 布施绘里 坂本真 池永亚美 木村绿子 中野裕之 大森南朋 森下能幸 梶原善 笠原秀幸 叶美香 吉冈秀隆 松田一沙
婚前试爱国语
周秀娜 罗子溢 洪天明 庄思敏 杨梓瑶 沈志明 陈嘉宝 方皓玟
红牡丹赌徒：拿命来
富司纯子 若山富三郎 鹤田浩二
黑蜥蜴
潘冰嫦 尔冬升 岳华 顾冠忠 孙建 吴元俊 陈曼娜
慌心假期国语
梅艳芳 纯名里沙 谭俊彦 任达华 Cheriff Ezzeldin
哈里·哈拉·维拉·马卢
索娜什·辛哈
黑色美杜莎
未录入
好人寥寥（国语版）
汤姆·克鲁斯 杰克·尼科尔森 黛米·摩尔 凯文·贝肯 基弗·萨瑟兰 凯文·波拉克
黑鹰使者
荣蓉 赵阳 肖荣生 郑红明
好消息
伽罗·阿德瓦尼 蒂丝卡·乔普拉 阿克谢·库玛尔 卡琳娜·卡普尔
虎豹小子
万梓良 林威 午马 成奎安 邱英洪 虞金宝
黑井
莎巴娜·阿兹米 桑杰达·谢赫 里瓦·阿罗拉
黑白迷宫（粤语版)
任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶
灰姑娘的陷阱
亚历山德拉·罗奇 凯瑞·福克斯 阿奈林·巴纳德
蚵丰村
喜翔 林禹绪 陈莘太
还星爷一部电影
闫志鹏
黑色咖啡店
申河均 文晶熙 郑有美 申秀珍 金惠娜 卞宇钟
花儿与歌声
魏歆惠 刘晨毅 王润泽 曹一诺 周琳翌 周北辰 曹德祥 郑陈皓淼
花芯
村川绘梨 林遣都 安藤政信 藤本泉 落合扶树 奥野瑛太 毬谷友子
黑衣女人2：死亡天使
海伦·麦克洛瑞 杰瑞米·艾文 菲比·福克斯 利安娜·贝斯特
红白蓝
Noah Taylor Amanda Fuller Marc Senter
花落莺啼春
哈迪·克鲁格 妮可·库尔塞 帕特丽夏·盖兹
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒
丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波
好人高峰
刘小宝
河曲马
才华加 卓玛 萨尔措
黄飞鸿之三：狮王争霸
李连杰 关之琳 莫少聪 熊欣欣 刘洵 庄域飞 Jin Chiu 葛存壮 Tak-Yan Wong 张春仲 孟瑾 李炳雷
好男人
诺米·梅兰特 斯蒂芬妮·索科琳斯基 樊尚·德迪安 Gabriel Almaer 艾莉森·帕拉迪丝 安娜·卢瓦雷 杰纳维夫·马尼奇 Jonas Ben Ahmed Geneviève Cleda 斯蒂芬妮·凡·维 Blandine Laignel Yvon Baron Sébastienne Raude Mewen Vargac Le Labrousse Taïla Onraedt
黑社会2：以和为贵国语
古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳
黄金屋
莉莉·柯林斯 杰西·普莱蒙 杰森·席格尔 奥马尔·莱瓦
红西服
宋丹丹(Dandan Song) 王学圻(Xueqi Wang)
