家族荣誉

郑俊镐 金廷恩 刘东根 崔俊勇 成志娄 陈熙琼 李基英

绝世宝贝 （粤语版）

刘青云 古天乐 梁咏琪 关之琳 张柏芝

津轻民谣

江波杏子 織田あきら 中川三穂子 寺田农 戸田春子 西村晃

僵尸高校3

梅格·唐纳利 鲁保罗 麦洛·曼海姆 钱德勒·金尼 马特· 科耐特 凯利·拉塞尔 特雷弗·托德曼 Tricia Black 艾米利亚·麦卡锡 阿芮尔·马丁 托尼·纳波 Pearce Joza 布雷蒂·瓦德 金斯顿·福斯特 拉莫娜·米拉诺 詹姆斯·戈弗雷 奈奥米·斯尼克斯 保罗·霍普金斯 卡拉·杰弗瑞 袁罗素 杰丝敏·芮妮·托马斯

巨奖传奇

石万明 吴碧 唐晓军

九死

梅利莎·琼·哈特 威廉姆·李·斯科特 约翰·特里 马克·麦考利 宋静秀 丹尼尔·鲍德温 安德鲁·山斯尼格 劳伦斯·特纳 约翰·凯特斯 艾米莉·哈特 里奇·蒙哥马利 帕特里克·韦赫·马奥尼 乔恩·阿兹 杰里米·埃文·克尔 希瑟·圣·诺埃尔

加密币小子

乔纳斯·斯莫德斯 雷蒙德·提哈瑞 Minne Koole

将军的女儿

约翰·特拉沃尔塔 玛德琳·斯托 詹姆斯·克伦威尔 蒂莫西·赫顿 莱斯利·史蒂芬森 丹尼尔·冯·巴根 克兰伦斯·威廉姆斯三世 詹姆斯·伍兹 小马克·布恩 约翰·比斯利 博伊德·肯斯特纳 布拉德·比耶尔 约翰·本杰明·西基 里克·岱尔 Ariyan A. Johnson 约翰·弗兰克海默 Katrina vanden Heuvel 斯科特·罗森伯格 Jared Chandler Michael Swiney 巴勃罗·埃斯皮诺萨 Michael Gerald 库珀·哈克卡比 Kelly Casey Kyle C

加百列的救赎3

吉欧里奥·贝鲁蒂 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 James Andrew Fraser

仅此而已

染谷将太 水野绘梨奈 涩川清彦 村上淳 绫野刚

惊天行动（普通话版）

George C· Scott

家人未满

加布里埃尔·戈蒂 莱昂德罗·哈森 西蒙·亨普 Karina Ramil Júlia Svacinna

绝世战魂

黄宥天 朱丽岚 金玄雨 赵熠洋 

疾风使命

Guillaume Lemay-Thivierge Antoine-Olivier Pilon

极速格斗

袁福福 安培 李长江 洪乐轩 田琦 陈怡曼

今夜在浪漫剧场（国语版）

绫濑遥 坂口健太郎 本田翼 北村一辉 中尾明庆

假球风暴

未录入

救难小英雄

鲍勃·纽哈特 伊娃·嘉宝 杰拉丹·佩姬 乔·弗林

简·奥斯汀的遗憾

伊莫琴·普茨 奥莉维亚·威廉姆斯 休·博纳维尔 汤姆·希德勒斯顿

记忆中的一次：一见钟情

未录入

飓风袭击美国 第二季

布赖恩.丹内利 兰迪.奎德 戴安.威斯特 托马斯.吉布森

局外人2016

亚瑟·杜彭 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 萨巴纳·奥扎尼 陶菲克·杰拉巴 托马斯·库芒 索伦·普雷沃斯特 弗兰兹-鲁道夫·郎 吕克·席尔茨 穆罕默德·阿列兹基 安布鲁瓦兹·米歇尔 本杰明·莱蒙 斯特凡纳·巴克 马斯·贝尔西托 罗宾·希纳西

江湖喜剧人2

王喆 赵倩 完颜羽珊 徐小龙 陈长存 曹西安

金太狼的幸福生活

王雷 潘之琳 姚芊羽 李小萌 

姐妹疑云（原声版）

未录入

决斗的人

基思·卡拉丹 哈威·凯特尔 阿尔伯特·芬尼 爱德华·福克斯 克里斯蒂娜·雷恩斯 罗伯特·斯蒂芬斯 汤姆·康蒂 约翰·麦克埃尼 戴安娜·奎克 艾伦·阿姆斯特朗 Maurice Colbourne 盖伊·汉密尔顿 梅格·韦恩·欧文 珍妮·鲁纳奎 艾伦·韦布 Matthew Guinness 内维尔·杰森 威廉姆·摩根·谢泼德 丽兹·史密斯 Anthony Douse 休·弗拉瑟 William Hobbs 皮特·波斯尔思韦特 卢克·斯科特 斯泰西·基齐

京武春秋

李乾铭 梅莉那 刘波

巨星养成记

毛舜筠 姜涛 柳应廷 岑珈其 邓丽英 曾乐彤 陈泽言 张蔓姿

金田一少年事件簿 狱门塾杀人事件

山田凉介 川口春奈 有冈大贵 吴尊 尼查坤·抔勒威查固 波瑠 栗原类 三吉彩花 前田公辉 江波亮 林柏宏 笠原秀幸 绯田康人 成宫宽贵 北村一辉 Mark Chinnery

极速先锋

邱胜翊 林爽 三浦贵大 马羚 

加菲猫2（国语版）

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔·

江湖儿女

赵涛 廖凡 冯小刚 徐峥

将来的事

伊莎贝尔·于佩尔 安德烈·马尔孔 罗曼·科兰卡 爱迪丝·斯考博 伊莉斯·洛蒙

Jose与虎与鱼们

妻夫木聪 池胁千鹤 上野树里 菅野莉央 新井浩文 江口德子 荒川良良 森下能幸 板尾创路 萨布

击剑手国语

连比特·乌尔夫萨克 马特·阿万迪 基里尔·卡罗 皮尔特·卡尔达 莉萨·科佩尔 凯·诺德伯格 乔纳斯·科夫 卡尔烈·阿豪 利达·朗姆

假想友

德汪达·怀斯 塔根·伯恩斯 派珀·布劳恩 贝蒂·巴克利 汤姆·佩恩 维罗尼卡·法尔孔 塞缪尔·萨勒瑞 马修·佐藤 阿利克斯·安杰利斯 瓦妮塔·沃姆斯利 瑞泽姆·赫德 肖恩·桑斯 小劳伦斯·韦伯 诺亚·马丁内斯 莉莉·桑谢恩 塞西利娅·利尔 爱德华多·坎皮拉诺 迈克尔·贝克迈尔 戴恩·迪利格罗 罗纳德·比尼恩