就爱断舍离

茱蒂蒙·琼查容苏因 桑尼·苏瓦美塔农 萨里卡·塞思苏帕 阿帕西里·尼蒂巴

节选修订

欧哈德·诺勒 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 Mike·Figueroa 帕特克·卡罗

积奇玛莉

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如

军火厂

艾德里安·格尼尔 乔纳森·斯卡奇 尼古拉斯·凯奇 约翰·库萨克 丽迪雅·赫尔 克里斯托弗·科波拉 威廉·麦克·麦库洛 梅根·伦纳德 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 泰勒·乔恩·奥尔森 谢伊·巴克纳 C.J.勒布朗 罗伯特·哈维 杰拉德·班肯斯 肖恩·保罗·布劳德 汉斯·马雷罗

简瑞里船长（国语版）

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 简·达威尔 琼·朗 杰里·塔克 内拉·沃克 乔治·欧文 吉姆·法利 Si Jenks William 'Billy' Benedict 弗兰克·达里恩 Earl Eby Carlton Griffin 格拉登·詹姆斯 Mary MacLaren 斯纳卜·波拉德 比尔·罗宾逊 Geneva Sawyer Hilda Vaughn

警察故事国语

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌

巨型蜘蛛

帕特里克·茂顿 克里斯蒂娜·坎贝尔 威廉·霍普 乔恩·马克 

机动战士高达 雷霆宙域 DECEMBER SKY

中村悠一 木村良平 行成桃姬 平川大辅 咲野俊介 土田大 大原沙耶香 佐佐木睦

绝色霸王花

宝儿 孟智超 孙迅 柏华力·莫高彼斯彻 杨奇雨

击战

王景春 王森 鲍春来 乔欣 刘小光 李彩桦 肖彦博 王朝玮 王华胥 王艺哲

监控高中

未录入

金玉良缘红楼梦

林青霞 张艾嘉 狄波拉 米雪 胡锦

九天

莎姬·贝兹 比尔·斯卡斯加德 温斯顿·杜克 托尼·海尔 本尼迪克特·黄 杰拉尔丁·休斯 大卫·里达尔 罗根·史密斯 约翰·福克 雷切尔·哈代 Arianna Ortiz Perry Smith 戴夫·布雷斯纳安 Cherie Julander Sammie Edgington

假面骑士令和初代国语版

高桥文哉 奥野壮 鹤岛乃爱 押田岳 大幡诗绘理 渡边圭祐 中川大辅 生驹里奈

极乐公寓 2016

内详

僵尸之路

奥利维亚·格雷斯·阿普尔盖特 佐伊·德·格朗·梅宗 克雷·班奈特

金大班的最后一夜

姚炜 欧阳龙 魏平澳 蔡琴 慕思成 曹健 沈海蓉 雷鸣 钱璐 徐淑媛 周迎迪 邱淑宜 金波 魏苏

警惕偷窥

未录入

急冻奇侠粤语

元彪 元华 张曼玉 林聪 吴志雄 黄耀明 Anthony Wong Yiu 黎燕姗 徐锦江 元奎 王晶

警察学校7：进军莫斯科

George Gaynes 迈克尔·温斯洛 David Graf

杰西卡的麻烦

西尔维斯特·格罗特 雪莉·亨德森 Alice Henley Jonathan Livingstone Emily McCormick Kwaku Mills 安妮·雷德 艾波·罗丝·雷瓦 大卫·斯凯尔 卢夫斯·塞维尔 艾伦·图代克 因迪拉·瓦玛 奥莉维亚·威廉姆斯

价值

Tony Todd Clifton Powell Miguel A. Nú?ez Jr. See full cast & crew

机械师2：复活（原声版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维

警察在纽约

路易·德·菲奈斯 米歇尔·加拉布吕 克里斯蒂安·马兰

杰克茜

亚当·德维尼 亚历山德拉·希普 罗丝·伯恩 罗恩·芬奇斯 

降妖别动队

Andre Gower 史蒂芬·马赫特 邓肯·雷格尔 汤姆·诺南 布伦特·沙朗 瑞安·兰伯特 阿什莉·班克 迈克尔·福斯蒂诺 玛丽·艾伦·特雷纳 迈克尔·西米诺 强·格瑞斯 斯坦·肖 Stan Shaw 贾森·赫维 Jason Hervey

极限挑战之皇家宝藏

黄渤 孙红雷 黄磊 罗志祥 

惊喜人生

方青卓 包海青 刘爽

九爷伏魔

梁家仁 张朕瑄 刘金 白翌骅

济公之降龙有悔（粤语）

陈浩民 林子聪 徐申东 苑琼丹

机械玩家

石雪婧 刘政 曹震麟

驾车私奔记

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃内斯特·凡·佩尔特 李奥·怀特 劳埃德·培根

街头霸王：暗杀拳

Mark Killeen 伊川东吾 Mike Moh 乔伊·安沙 克里斯蒂安·霍华德 山内春彦 Gaku Space 玄理 小家山晃 尚玄

家族的故事

冈田将生 成海璃子 时任三郎 

假偶天成 电影版

梅塔文·欧帕西安卡琼 辛纳拉·西里朋查瓦雷 吉拉迪·库立亚古 瓦奇拉维特·奇瓦雷 萨塔布·莱德克 塔纳萨兰·萨姆通莱 彩拿甘· 阿旁苏提南 格拉维·伯恩司里 查亚功·朱塔玛斯 塔纳瓦·拉达纳奇派山 Film Rachanun Mahawan 帕兰妮·琳帕缇雅空 西瓦科恩·勒尔科乔特

家有分手小专家

埃莉奥诺拉·吉奥尔吉 Elisabetta Pellini 安东尼奥·布鲁斯凯塔 马可·科奇 拉涅罗·摩纳哥·迪·拉皮奥 Max Nardari Elisa Di Eusanio Beatrice Deodato 比安卡·纳皮 Mino Caprio Gabriele Caprio Christian Borromeo Marco Viola di Campalto Silvia Tortarolo Stefano Francoia