欢乐野营两家人

汤米·伍达德 埃迪·詹姆斯 雷·艾琳·贝克 吉吉·奥尔西洛 西斯·凯利 雅各布·M·韦德 埃利亚斯·凯穆尔 凯斯利·布莱洛克 马克·克里斯托弗·劳伦斯 罗伯特·阿马亚 希瑟·兰德 米凯·霍姆斯 韦斯顿·弗鲁曼 布兰登·波特 大卫·阿库夫 布雷特·鲍尔

黑侠(普通话版）

李连杰

回到家乡

Oliver Møller-Knauer 罗妮娅·曼诺夫·奥勒森 海伦娜·赖因科德·纳曼 托玛斯·博·拉森 Brigitte Christensen 莫滕·格伦沃德 格伦·利斯·迈斯特 乌拉·亨宁森 沙汀·罗尼 波·亨里克森 Morten Schaffalitzky Christopher Læssø 尼克莱·寇佩尼库斯 Ruben Utke Acs Ted Pappas

何方神圣

刘家荣 陈琪琪

谎言与错觉

克里斯蒂安·史莱特 小库珀·古丁 莎拉·安·舒尔茨 克里斯蒂娜·坎贝尔 Robert Giardina 艾尔·马德里加尔 John Casino Merritt Yohnka 洛奇林·莫罗 Alba Jeanne MacConnell Barrie McConnell Tracy Schornick Kelly Hyde Andrea Hubbard Saybher Perrigo 约翰尼·马丁 科里·拉奇 多米尼克·塞尔瓦托

花之武者

冈田准一 宫泽理惠 浅野忠信 古田新太 香川照之

欢喜俏冤家

凯文·贝肯 伊丽莎白·帕金斯 莎朗·斯通

胡杨的夏天

朱一龙 姜瑞佳 张文婷 马也 徐光宇 杨大鹏 范晋嘉 王思懿 祝延平 陈佩斯 海哈金喜 潘长江 刘亚津

欢乐满人间（国语版）

朱莉·安德鲁斯 迪克·范·戴克 大卫·汤姆林森 格莱妮丝·约翰斯 赫敏·巴德利 雷塔·肖

糊涂劫车案

鲍勃·霍普 朗达·弗莱明 温戴尔·柯瑞 格洛瑞亚·陶伯特 吉姆·戴维斯 吉恩·奥特里 詹姆斯·加纳

欢乐守护者

斯蒂芬·格拉汉姆 帕迪·康斯戴恩 艾伦·阿姆斯特朗 玛克辛·皮克 克里斯汀·博顿利 托尼·皮茨 凯文·埃尔登 戴安·摩根 John Bishop Hannah Walters 维克·里弗斯 Adam Gillen Bobby Knutt 琳德塞·库尔森 赫柏·贝尔德索尔

毁婚二十一条

帕梅拉·托拉 贾柯·涅米 韦萨·维耶里科 艾伦·凯伦 Miia Nuutila Eila Roine Tomi Kerminen Hannele Lauri

魂魄唔齐粤语

陈奕迅 容祖儿 黄秋生 谢霆锋 郑希怡

黑衣人国语

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布

荒唐镜三气胭脂马粤语

新马师曾 邓碧云 刘克宣

红衣新娘

爱德华多·诺列加 安娜·加列娜 克里斯蒂娜·多纳迪奥 马西莫·吉尼 莎拉·菲尔伯鲍姆 迪诺·阿布雷夏 Maurizio Marchetti Roberta Giarrusso Odette Adado Ippolita Baldini Angie Balzan Mariangela Casalucci Angele Galea Malich Cissé Balkissa Souley Maiga Gino Nardella Marysia S. Peres Francesca Rocco Stefano

横财三千万粤语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶

惠布和女巫城堡

Mina Tander Christoph Maria Herbst Michael Herbig

好运之人

蒂姆·罗宾斯 瑞秋·麦克亚当斯 迈克尔·佩纳

好日子别不好好过

孙路阳 张小莉

欢迎回家，罗斯科·杰金斯

马丁·劳伦斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 玛格丽特·艾弗瑞 乔伊·布赖恩特 塞德里克·凯尔斯

混沌爱诗

Chicco Jerikho 佩维塔·皮尔斯 Nova Eliza

画春功之书中自有颜如玉

苏德伦 王李丹妮

皇妃大逃亡

刘建强 邵洁儿

花月佳期电影版

吴奇隆 杨采妮 葛民辉 张庭 何家驹 刘洵 黎彼得 黄一飞

哼哈二亲家

彼得·法尔克 艾伦·阿金 理查德·利伯蒂尼 迈克尔·莱拜克

回转姻缘

弗洛伦丝·维多 蒙蒂·布卢 玛丽·普雷沃斯特

寒涛俪影

西尔维娅·西德尼 弗雷德里克·马奇 Adrianne Allen

皇拳

王博 戴安娜 杨可

花都绯闻

乔治·桑德斯 西涅·哈索 卡洛尔·兰迪斯

活死人归来5

艾梅-林恩-查德威克 科里·哈德里克 John Keefe

河边有个好地方

刘盼 （演员）

合家欢粤语

许冠文 黄百鸣 郑文雅 王祖贤 许冠英 任达华 玛利亚 梁家辉 肯·博伊尔 黄新 谭倩红 陈卓欣 陈奕诗 袁洁莹 吕秀菱 李丽珍 关佩琳 卢冠廷 叶荣祖 杨凡 高志森 叶辉煌 何柏光 许芬 刘嘉蔚 莫少奇 李永洪

花田喜事粤语

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑

货柜情缘

未录入

黑色喜剧粤语

王祖蓝 杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 童飞 许绍雄 杨思琦 黄光亮 苑琼丹 袁祥仁 麦长青 邓梓峰 林盛斌 钱国伟 徐志雄 梁竞徽 江欣燕 古明华 庄锶敏 卢惠光 鲁芬 乔宝宝 王宗尧 石天欣 文凯玲