异形总司令（国语版）

未录入

雪国列车（国语版）

克里斯·埃文斯 宋康昊 艾德·哈里斯 约翰·赫特 蒂尔达·斯文顿 杰米·贝尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾文·布莱纳 艾丽森·皮尔 高雅星 斯蒂夫·朴 卢克·帕斯夸尼洛 肯尼·道提 克拉克·米德尔顿 弗拉德·伊凡诺夫 阿德南·哈斯科维奇 艾玛·列维 托马斯·勒马尔奎斯 Igor Juric 马坎索尼·雷斯 吉姆·海伊 Griffin Seymour 肖恩·康纳·伦威克 布莱恩·科林·弗利 肯德里克·昂 达纳·格林 派瑞·申 约瑟夫·贝尔托特

未来蝙蝠侠：小丑归来

威尔·弗里德尔 马克·哈米尔 凯文·康瑞

环太平洋（国语版）

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂

血战沙漠

迈克尔·C·威廉姆斯 乔·胡尔特拉斯 杰夫·普雷韦特 瓦内莎·约翰逊 Chems-Eddine Zinoune P. David Miller Jonas Ball Matthew R. Anderson Sam Hunter Kenny Taylor Qzaibar Allal Hammou Abaou Rkia Chkaroll Ibtihal Iataren El Hayrani Lekbir

星球绿巨人

凯文·迈克尔·理查德森 迈克尔·科普萨 大卫·卡耶 马克·海德斯 李·陶克 连姆·奥布赖恩 山姆·文森特 丽萨·安·贝利 Marc·Worden 尚塔尔·斯特兰德 坎贝尔·莱恩

通往火星

扎克瑞·昆图 Zachary Quinto 夏洛特·兰普林 Pascal Lee 巴兹·奥德林 John Schutt Jesse Weaver 让-克里斯托夫·罗浮尔 Joe Amarualik Mark Carroll

巨齿鲨（原声版）

杰森·斯坦森 李冰冰 雷恩·威尔森 鲁比·罗丝 赵文瑄 佩吉·肯尼迪 杰西卡·麦克娜美 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 罗伯特·泰勒 蔡书雅 丘增 克利夫·柯蒂斯 安柚鑫 罗伯·基帕-威廉姆斯 维他亚·潘斯林加姆 安得烈·格兰杰 蒂姆·王 史蒂文·A·戴维斯 托万达·马尼莫 买红妹

美国队长（国语版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔

钢铁侠（国语版）

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 利蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕

记忆折叠

弗朗索瓦·阿诺德 诺曼德·德阿莫 Nobuya Shimamoto Alexa-Jeanne Dubé Max Laferriere Benoît Gouin Tania Kontoyanni Patrick Forest Milton Tanaka

不倒侠

柯震东 林依晨 张晓龙 王大陆 吴建豪 古天乐 苏品杰 叶熙祺 徐子珊 周亭羽

逆行未来

焦睿 王子运

末世纪暴潮

拉尔夫·费因斯 安吉拉·贝塞特 朱丽叶特·刘易斯 汤姆·塞兹摩尔 文森特·多诺费奥

人类清除计划

伊桑·霍克 琳娜·海蒂 艾德文·霍德吉 马克斯·博克霍德 阿黛莱德·凯恩 瑞斯·维克菲尔德

黑暗迷球

克劳迪娅·布莱克 大卫·奥哈拉 菲尔·戴维斯 丽莎·艾科恩 布兰科·托莫维奇 徐钰涵 Charlie MacGechan Sophia Pettit Richard Blackwood

皇家次子女秘密组织（粤语版）

格雷格·布瑞克 艾洛蒂·袁 斯盖拉·阿斯丁 佩顿·伊丽莎白·李 奈尔斯·菲奇 阿什利·廖 伊莎贝拉·布莱克·托马斯 诺亚·罗麦克斯 贾斯达达 Derry Robinson Olivia Deeble Kenny Wong Seth Mohan Jadiel Dowlin Xavier Schoppel

阿凡达：水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔  希·庞德 埃迪·法可 杰米·福雷特斯 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 杰梅奈·克莱门特 布伦丹·考威尔 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 杰克·尚皮永 贝利·巴斯 菲利普·盖廖 小杜安·埃文斯 迪利普·劳 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 凯文·多曼 艾丽西娅·维拉-贝利 肖恩·安东尼·莫兰 玛丽亚·沃克 乔尔·托贝克 本杰明·霍特杰斯 沙恩·朗吉 克洛伊·科尔曼 CJ·琼斯

超能陆战队

斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 郑智麟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯

大悲大喜24小时

徐方琪 孙苏雅 朱志达 李果 黄一山

凶火

赖恩·基拉·阿姆斯特朗 扎克·埃夫隆 西德妮·莱蒙 麦克尔·格雷耶斯 格洛利亚·鲁本 Tina Jung 兰内特·瓦雷 加文·麦基弗·赖特 丹尼·沃 Neven Pajkic Shannon McDonough Phi Huynh Isaac Murray

鬼魂计划

Juan Cruz Rolla Laura Casale Zhongbo Li Zhang Raymond Carmichael Gayl Braddix Camila Pizzo Dan Buchler Matt Wray

赛文奥特曼 太阳能作战

毒蝮三太夫 影丸茂樹 松山鷹志 鈴木亜美 松熊信義

尼斯湖水怪传说2

Jaymes Butler Thomas Fritsch Hans Werner Meyer Rufus Beck Lukas Schust

那个外星人

中村伦也 伊藤沙莉 柄本时生 日村勇纪 井上和香 设乐统 山里亮太

星坠地球

乔·兰多 Michelle Stafford Denyse Tontz

停止

皮奥洛·帕斯奎尔 霍埃尔·拉曼根 莎尔娜·玛格达瑶 平克·阿马多 乔尔·萨拉乔 巴特·金戈纳 梅恩·厄斯塔内罗 多莉·德莱昂

野兽

伊德里斯·艾尔巴 利亚·杰弗里斯 伊亚娜·哈雷 沙尔托·科普雷 马丁·门罗 利亚布亚·贡戈 丹尼尔·哈德比 塔佩洛·塞博戈迪 克里斯·兰加 姆杜杜兹·马文贝拉 梅尔·贾森 阿玛拉·米勒

毗湿奴降临

迪皮卡·帕度柯妮 阿米达普·巴强 帕拉巴斯 卡马尔·哈山 迪莎·帕塔尼 Mrunal Thakur

美国正在下沉

约翰尼·帕卡 迈克尔·帕雷 林赛·玛丽·威尔逊 Paul Logan 明迪·蒙塔文

世界大战：辐射

威廉·鲍德温 迈克尔·帕尔 凯特·霍吉 哈文·巴拉卡 Jessy Holtermann 布莱恩·莱蒙斯 Ryan Jones

永恒之旅

阿里·亚历山大 Nanna Øland Fabricius 哈多拉·吉尔哈罗多蒂 Helga Kristín Helgadóttir 莫腾·霍尔斯特 马格努斯·克雷佩 Thomas Magnussen

2016：夜之尽头

汉娜·赫茨施普龙 斯坦奇·艾塞克 安吉拉·温科勒 拉斯·艾丁格 丽莎·维卡里 迈克尔·克兰茨 Lilo Baur Anne Sarah Hartung 克里斯托夫·高格勒

科洛弗道10号

约翰·古德曼 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 小约翰·加拉赫 布莱德利·库珀 道格拉斯·M·格里芬 苏珊·克莱尔 素玛立·蒙塔诺 弗兰克·莫特克

平行线

张陆 王梓桐