铁罗汉

方盈 凌云 虞慧 陈鸿烈 尤情

出拳女郎

未录入

重案行动之限时拯救（粤语版）

林子聪 姜皓文 敖嘉年 吴浩康 卢海鹏 邹文正 李佳颖 郭伟亮

快餐车粤语

成龙 洪金宝 元彪 劳拉·福纳 张冲 吴耀汉 岑建勋 午马 冯淬帆 柯受良

泪眼煞星

郷ひろみ 石原真理子 木村一八 安冈力也 原田芳雄 佐藤浩市

旱地忽律朱贵

夏添 范文芳 许明虎 卢星宇 张煊赫

深海狂鲨(原声版)

托马斯·简

骇客时空

樱井孝宏 川澄綾子 东地宏树 山崎たくみ 小林沙苗 三木眞一郎 名塚佳织

绝对自治权

帕顿·奥斯瓦尔特 朱莉·安·埃默里 安迪·阿洛 亚历克斯·温特 里根·戈麦斯·普雷斯顿 奥妮克·阿德莉

洪拳小子粤语

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾

临时特工

安东尼·霍普金斯 克里斯·洛克 彼得·斯特曼 盖布瑞·马赫特 凯丽·华盛顿 约翰·斯拉特里 布鲁克·史密斯 艾尔玛·霍尔

战俘列车

弗兰克·辛纳特拉 特瑞沃·霍华德 拉法艾拉·卡拉 布拉德·德克斯特 赛尔乔·凡托尼 约翰·莱顿

星际迷航3：超越星辰（普通话版）

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德

贝奥武夫

雷·温斯顿 克里斯平·格洛弗 安吉丽娜·朱莉 罗宾·怀特 安东尼·霍普金斯 约翰·马尔科维奇 艾莉森·洛曼

大人物

吴孟达 李伯清 杨乐乐

盖亚奥特曼 盖亚再现

吉冈毅志 高野八诚 渡边裕之 宇梶刚士 贺川黑之助 中上雅巳 庄司哲郎 入泽弘彰 横山尚之 长谷川胜彦 泽木祐介 权藤俊辅 桥本爱 玛莉亚·泰瑞莎·戈 石田裕加里

狩猎Hunted

露西·德拜 克里斯蒂安·伯恩查特 阿里耶·沃索尔特 赖恩·布罗迪 Kevin Van Doorslaer Simone Milsdochter Mikael Sladden Ciaran O'Brien Bruce Ellison Gilles Vandeweerd Leila Putcuips Clélia Zanini Jean-Mathias Pondant Guillaume Kerbusch Vladimir Ryelandt Alexis Vandendaelen

盖娜

塞西尔·德·弗朗斯 迈克尔·朗斯代尔 维多利亚·阿夫里尔

飞龙猛将国语

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 杨宝玲 元华 周比利 冯淬帆 乔宏 袁祥仁 钱嘉乐 太保

暴民之地

约翰·特拉沃尔塔 希罗·弗南德兹 斯蒂芬·多尔夫 艾什莉·本森 凯文·狄龙

特种兵归来1：血狼之怒

傅浤鸣 任柯诺 张进 喻言 薛景瑞 沈璐 夏侯镔 杨舒

不朽的西罗

马尔科·达莫雷 Darta Danevica Gennaro Di Colandrea Salvatore D'Onofrio 

女座头市

绫濑遥 中村狮童 洼冢洋介 大泽隆夫 利重刚 佐田真由美 山下彻大 斋藤步 手塚通 土屋久美子 并木史郎 杉本哲太 横山惠 渡边绘里 山口祥行 柄本明 中野裕斗 增本庄一郎 胜矢 佐野泰臣 虎牙光挥 柏幸奈 松方弘树 竹内力 托德·哈伯空 克里斯托弗·萨巴特 肯特·威廉斯

最后的约定

大野智 樱井翔 相叶雅纪 二宫和也 松本润 藤木直人 黑木美沙 北村有起哉

怒斩狂飙

吴青芸 双伦 潘清然 阮科发仙 Rima Thanh Vy Dong Anh Quynh Thuan Nguyen

龙转乾坤

廖威廉 孟璐 杨晋 刘潺

不良番长 野良犬机动队

植田峻 八並映子 渡辺弥生

死亡汉堡

Ilaria Caloisi Damiano Chionni Peter Cosgrove Cristian Corradetti Giulio De Santi Dan Wilder

麻辣白玉堂之刺涿州

李岱昆 郑媛元 丁宇辰 文江

超级天使

李赛凤

一对活宝闯天下

尹扬明 吴宇森 叶童 谢贤 

极速酷客

约翰·阿斯克 丹尼·库克 艾斯·库珀 李威尹

精灵宝可梦：水都的守护神 拉帝亚斯与拉帝欧斯

松本梨香 大谷育江 饭冢雅弓 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 兴梠里美 金井美香 西村千奈美 坂口候一 小西克幸 折笠富美子 江原正士 石冢运升 神田宇野 释由美子 广川太一郎 山寺宏一

古惑仔2之猛龙过江国语

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 任达华 雷震 柯受良 谭小环 陈豪

无敌拳王

樊少皇 林雅诗 邱月清 史洪波

父亲劫

Adam Brooks Mackenzie Murdock Amy Groening Garrett Hnatiuk Conor Sweeney