黄色之星

柴田由美子

航海王：红发歌姬

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 宝龟克寿 名冢佳织 津田健次郎 池田秀一 神谷浩史 高户靖广 水岛裕 森久保祥太郎 土井美加 永野广一 小山茉美 杉田智和 内田夕夜 三田友子 木村雅史 立木文彦 泽木郁也 置鲇龙太郎 太田真一郎 关智一 佐佐木诚二 进藤尚美 梶裕贵 桑岛法子 上田丽奈 渡边久美子 大本真基子 茶风林 野田圭一 绪方贤一 园部启一 平野正人 增谷康纪 麻生智久 松田健一郎 桥诘知久 矢野正明 猪股慧士 照井春佳 高桥花林 大和田仁

海贼王：狂热行动

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平

黑子的篮球：最后的游戏

小野贤章 小野友树 神谷浩史 诹访部顺一 木村良平 小野大辅 铃村健一 绿川光 稻田彻 阪口周平 樱井透 松田修平 三木真一郎 斋藤千和 细谷佳正 鸟海浩辅 铃木达央 折笠富美子 野岛裕史 江口拓也 井上刚 水谷直树 吉本泰洋 佐佐木启夫 滨田贤二 保志总一朗 中井和哉 谷山纪章 岛崎信长 羽多野涉 藤原贵弘 增田俊树 逢坂良太 武田幸史 庄司将之 野间田一胜 须崎成幸 石川界人 甲斐田幸 驹田航

火影忍者剧场版9

竹内顺子 中村千绘 森川智之 筱原惠美 伊仓一惠 松本保典 井上和彦 江原正士 关俊彦 杉山纪彰 日野聪 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 水树奈奈 川田绅司 增川洋一 远近孝一 田村由香里 胜生真沙子 根本圭子 福田信昭 中村大树 藤生圣子 石川英郎 飞田展男 川本克彦 檀臣幸 寺杣昌纪 土师孝也 中博史 樱井敏治 朝仓荣介 松本忍 宫下典子 织部由香里 大塚芳忠 玄田哲章 内田直哉

黑神话：悟空

未录入

狐妖小红娘剧场版：王权富贵

杨天翔 刘校妤 乔诗语 魏超

火影忍者剧场版：大激突！幻之地底遗迹

竹内顺子 河相我闻 中村千绘 森久保祥太郎 石田彰

航海王：狂热行动

田中真弓冈村明美中井和哉山口胜平平田广明大谷育江山口由里子矢尾一树长岛雄一古谷彻千叶繁三石琴乃神谷浩史大场真人关智一大友龙三郎挂川裕彦西原久美子岛田敏桧山修之松冈洋子浪川大辅真殿光昭龙田直树竹本英史楠大典宗矢树赖高木礼子滨田贤二加濑康之森久保祥太郎石田彰大川透中博史立木文彦置鲇龙太郎泽木郁也中友子野田顺子土井美加永野广一伊仓一惠太田真一郎花田光小山刚志服卷浩司山田真一高冢正也平井启二清水健佑田边幸辅坂井易

火影忍者剧场版：终章

竹内顺子 水树奈奈 福山润 中村千绘 森久保祥太郎 日野聪 石田彰 手冢秀彰 日野由利加 西村知道 江川央生 胜生真沙子 大谷育江 根本圭子 江原正士 关俊彦 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 增川洋一 津田英三 浅井清己 落合露美 河野智之 坪井智浩 朝仓荣介 志田有彩 洞内爱 齐藤贵美子 菊池心 桑原由气 竹内荣治 高田里穗 桥爪爱 大桥卓弥 常田真太郎 堀内贤雄 佐佐木望 能登麻美子 杉山纪彰 玄田哲章 井上和彦

欢乐好声音

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塞思·麦克法兰 斯嘉丽·约翰逊 约翰·C·赖利 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 珍妮弗·桑德斯 詹妮弗·哈德森 加斯·詹宁斯 彼得·塞拉菲诺威茨 尼克·克罗尔 贝克·班尼特 杰·费罗尔 尼克·奥弗曼 莱斯莉·琼斯 雷亚·普尔曼 亚当·布克斯顿 比尔·法玛尔

火影忍者疾风传剧场版：鸣人之死

竹内顺子 小野大辅 井上和彦 小西克幸 柿原彻也 泽城美雪 藤村步 伊藤健太郎 谷山纪章 朴璐美 折笠富美子 岸尾大辅 森久保祥太郎 江原正士 栉田泰道 胜生真沙子 中村千绘 藤井启辅 石川静 远近孝一 根本圭子 石上裕一 安齐一博 织田圭祐 增川洋一 中村秀利 加藤精三 远藤大辅 西野阳子 松尾大亮 千千和龙策 木村拓

火影忍者：忍者之路（普通话版）

竹内顺子 中村千绘 森川智之 筱原惠美 伊仓一惠 松本保典 井上和彦 江原正士 关俊彦 杉山纪彰 日野聪 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 水树奈奈 川田绅司 增川洋一 远近孝一 田村由香里 胜生真沙子 根本圭子 福田信昭 中村大树 藤生圣子 石川英郎 飞田展男 川本克彦 檀臣幸 寺杣昌纪 土师孝也 中博史 樱井敏治 朝仓荣介 松本忍 宫下典子 织部由香里 大塚芳忠 玄田哲章 内田直哉

辉夜姬物语

刘玉玲 约翰·赵 詹姆斯·麦斯登 桥爪功 高良健吾 朝仓亚纪 山本启之 上川隆也 宇崎龙童 田畑智子 高畑淳子 宫本信子 仲代达矢 地井武男 朝丘雪路 伊集院光 中村七之助

画江湖之天罡

内详

欢迎来到驹田蒸馏所

早见沙织 小野贤章 内田真礼 细谷佳正 辻亲八 铃村健一 堀内贤雄 井上喜久子 中村悠一 仲野裕 畠中祐

花开伊吕波剧场版：甜蜜的家

伊藤加奈惠 小见川千明 丰崎爱生 户松遥 能登麻美子 滨田贤二 间岛淳司 恒松步 诹访部顺一 长岛雄一 梶裕贵 竹内良太 水原薰 日笠阳子 内山夕实 种田梨沙 村中知 本田贵子

海绵宝宝

安东尼奥·班德拉斯 艾瑞克·鲍扎 蒂姆·康威 埃迪·狄森 罗伯·鲍森 凯文·迈克尔·理查德森 艾普尔·斯图瓦特 克里·萨莫 比利·维斯特 卡洛斯·阿拉斯拉奇 诺兰·诺斯 保罗·提比特 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯

花与爱丽丝杀人事件

苍井优 铃木杏 胜地凉 黑木华 

虎皮萌企鹅(原声版)

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈

环游地球八十天

成龙 史蒂夫·库根 塞西尔·德·弗朗斯 罗伯特·法伊夫 吉姆·布劳德本特 伊恩·麦克尼奇 大卫·莱尔 罗杰·汉蒙德 亚当·戈德利 Howard Cooper 莫文蔚 Daniel Hinchcliffe Wolfram Teufel Tom Strauss 基特·韦斯特 吴彦祖

海贼王特别篇：空岛之章

尾田荣一郎 中山智博

海贼王剧场版01：黄金岛冒险（日语版）

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 今井由香 青野武 草尾毅 松野太纪 大场真人 内海贤二 野泽那智

火鸡总动员

约什·劳森 武井乔治 伍迪·哈里森 凯斯·大卫 卢克·威尔逊 科尔姆·米尼 卡洛斯·阿拉斯拉奇 丹·福勒 欧文·威尔逊 凯特林·马希尔 艾米·波勒 莱斯利·尼科尔 德怀特·霍华德 吉米·海沃德 罗伯特·贝尔特兰 卡洛斯·庞丝 丹尼·凯里 大卫·S·李 杰夫·比安卡拉纳 Jason·Finazzo

好奇的乔治

弗兰克·维尔克 威尔·法瑞尔 德鲁·巴里摩尔 迪克·范·戴克 尤金·列维 大卫·克罗斯 比利·维斯特 杰夫·贝内特 迈克尔·索里奇 埃德·欧罗斯 琼·普莱怀特 凯斯·索西 克林特·霍华德 谢恩·鲍梅尔 提米娅-乔伊·比蒂 杰西·弗劳尔 亚历山大·古尔德 海莉·诺艾儿·强森 阿芮尔·温特

海兽之子

芦田爱菜 石桥阳彩 浦上晟周 森崎温 稻垣吾郎 苍井优 渡边彻 田中泯 富司纯子

海贼王SP：路飞落下 秘境 海肚脐的大冒险

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大塚明夫 大谷育江 高山南 井上隆之 山本圭一郎 东条大辅 大塚周夫

海绵宝宝：营救大冒险（原声版）

基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 罗德格尔·邦帕斯 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 维罗妮卡·阿利奇诺

海底大冒险2：巨浪

德雷克·贝尔 安迪·迪克 法兰·德瑞雪 弗兰基·乔纳斯 杰米·肯尼迪 多纳尔·罗格 杰克·马林斯 贝茜·菲利普斯 罗伯·施奈德 斯蒂芬·斯坦顿 马修·维利希

欢乐好声音2

加斯·詹宁斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 亚当·布克斯顿 利蒂希娅·赖特 鲍比·坎纳瓦尔 哈尔希 法瑞尔·威廉姆斯 塞思·麦克法兰 尼克·克罗尔 珍妮弗·桑德斯 彼得·塞拉菲诺威茨 博诺 埃里克·安德烈 切尔西·帕瑞蒂

黑狐

七濑彩夏 户松遥 大地叶 土田大 津田英三 藤原启治 丰崎爱生 鸟海浩辅 飞田展男 东地宏树 小山力也

狐妖小红娘·月红2

张杰 刘校妤 杨天翔

狐狸与猎狗

米基·鲁尼 库尔特·拉塞尔 珀尔·贝利 杰克·艾伯森 桑迪·邓肯 珍妮特·诺兰 Pat Buttram 约翰·菲德勒

海洋之歌(原声版)

大卫·罗尔 布莱丹·格里森 丽莎·汉尼根 菲奥纽拉·弗拉纳根 露西·奥康奈尔 乔·肯尼 帕特·绍特 科姆·Ó·斯诺代格 利亚姆·霍里卡恩 凯文·斯耶斯卡斯 威尔·柯林斯 保罗·杨

海洋之歌(普通话版)

大卫·罗尔 布莱丹·格里森 丽莎·汉尼根 菲奥纽拉·弗拉纳根 露西·奥康奈尔 乔·肯尼 帕特·绍特 科姆·Ó·斯诺代格 利亚姆·霍里卡恩 凯文·斯耶斯卡斯 威尔·柯林斯 保罗·杨

火焰山

刘喜亮 王凤霞 欧阳甲仁